カルサイネイザン（Karsai Nei Tsang）は、骨盤まわりと生殖器を扱うマッサージの名称です。同じ名称の英語の書籍（マンタク・チア著）があり、同じ著者にはチネイザン（Chi Nei Tsang、腹部のマッサージ）の本もあります。施術の手順や範囲について、共通の公的な基準は確認できていません。
読み方と表記
日本語では「カルサイネイザン」のほか、「カルサイ」「カルサイ・ネイザン」と書かれます。英語表記は Karsai Nei Tsang です。
チネイザンの書籍には「Internal Organs Chi Massage」（内臓の気のマッサージ）という副題の版があり、Nei Tsang は「内臓」にあたる語と読めます。ただしカルサイネイザンが扱うのは内臓ではなく、骨盤まわりと生殖器と紹介されています。名称の組み立てを説明した出典は、確認できませんでした。
名称の出どころ：書籍
「カルサイネイザン」という名称で、いちばん確かめやすい出どころは、マンタク・チア（Mantak Chia）の書籍『Karsai Nei Tsang: Therapeutic Massage for the Sexual Organs』（Destiny Books／Inner Traditions）です。2011年刊として掲載している書店が複数あります（月の表記は7月と8月で揺れています）。書店の紹介文によると、骨盤まわりの緊張をほぐす手順を女性向け・男性向けの両方について図で示し、チネイザンの基本的な考え方の説明も含むとされています。著者は1979年に北米でユニバーサル・ヒーリング・タオ（Healing Tao）を始めた人物と紹介されています。
フランス語版は2021年8月にGuy Trédanielから出ています。その紹介文は、道教の教えにもとづく手技としています。
| 項目 | カルサイネイザン | チネイザン |
|---|---|---|
| 書名 | Karsai Nei Tsang: Therapeutic Massage for the Sexual Organs | Chi Nei Tsang（Chi Massage for the Vital Organs、または Internal Organs Chi Massage） |
| 著者 | Mantak Chia | Mantak Chia、Maneewan Chia |
| 扱う部位 | 骨盤まわり・生殖器 | 腹部 |
確かめられたのはここまでです。この名称がどの伝統から来たのか、書籍より前にどのような形で行われていたのかを説明した学術的な出典は、確認できませんでした。インターネット上には「古いタイの伝統」「道教の秘伝」といった説明もありますが、出典が示されていないものは、当サイトでは事実として書きません。
「カルサイ」とタイ語の関係
タイには กษัย（กระษัย とも書かれ、ラテン文字では kasai、karsai などと書かれる）という語があります。タイの伝統医学の文献名（2025年の学術誌が分析した「ตำรายากระษัย」の写本など）や、マッサージの名称 นวดกษัย（ヌアット・カサイ）に使われています。2018年のタイの報道は、นวดกษัย（จับกษัย とも呼ばれる）を、睾丸まわりを扱うタイ式のマッサージとして紹介しています。日本語の「カルサイ」「ジャップカサイ」とは、音が重なります。
ただし、チアの書名の「Karsai」がこのタイ語から取られたと書いた出典は、確認できていません。音が近いこと以上のことは、ここでは言いません。タイ側の呼び方と日本での使われ方の違いは、ジャップカサイとの違いで整理しています。
チネイザンとの違い
チネイザンは、同じ著者の別の書籍の題名で、書店の紹介では腹部を深く押す手技とされています。カルサイネイザンは、骨盤まわりと生殖器を扱うとされる点が違います。カルサイネイザンの書籍にはチネイザンの基本の説明が含まれるため、関連のある手技として並べて語られます。
- 扱う部位が違う：チネイザンは腹部、カルサイネイザンは骨盤まわり・生殖器
- 同じとは限らない：「チネイザン」と案内された施術に、カルサイネイザンの範囲まで含まれるとは限りません。逆も同じです
- 確かめ方：名称ではなく、触れる場所と順序を施術者に言葉で確かめます（施術の流れ）
「効果」と書かれている情報の読み方
書店の紹介文には、月経痛、性欲の低下、坐骨神経痛、骨盤底の弱まり、排尿の問題、更年期の症状などの改善を挙げているものがあります。これは販売のための文章です。当サイトは、これらを裏づける臨床試験などの出典を確認できていないため、効果としては書きません。
男性機能、ホルモン、不妊、前立腺の症状などが気になるときは、マッサージではなく泌尿器科などの医療機関へ相談してください。急な強い痛み、腫れ、しこり、発熱がある場合は施術を受けないでください（受診を優先する状態）。
受ける前に知っておくこと
- 範囲を言葉で確かめる：どこを、どの順に、どの程度触れるのか。圧を弱める・省く・中止する方法も
- 総額を確かめる：施術料のほかに、交通費・場所代・追加料金があるか（料金の考え方）
- 資格と届出を確かめる：医師以外の人があん摩・マッサージ・指圧を仕事として行うには、国の免許が必要と法律で定められています（あん摩マッサージ指圧師、はり師、きゅう師等に関する法律 第1条）。施術者に資格を尋ね、施術所の届出も確かめてください
- 体調を伝える：症状があるときは施術より受診を先に（注意点・禁忌）
- 成人だけが対象：18歳未満は利用できません
出典
- Mantak Chia『Karsai Nei Tsang』書店の紹介ページ（Redwing Books）
- 『Karsai Nei Tsang : massage thérapeutique des organes génitaux』（Guy Trédaniel、2021年）書店の紹介ページ
- Mantak Chia・Maneewan Chia『Chi Nei Tsang: Internal Organs Chi Massage』書店の紹介ページ（Redwing Books）
- Thai PBS「นวดกษัย-นวดน้ำมัน นอกสถานที่เสี่ยงถูกล่วงละเมิดทางเพศ」（2018年12月1日）
- จตุรงค์ ภิรมยา「การศึกษาเชิงวิเคราะห์ตำรายากระษัยวัดเหนือ จังหวัดกาญจนบุรี」『วารสารมหาวิทยาลัยราชภัฏธนบุรี』19巻1号（2025年）
- 福岡市保健所「あん摩マッサージ指圧師、はり師、きゅう師の免許と施術所の届出」
確認日：2026年10月31日。書店の紹介ページは販売のための文章で、効果をうたう部分は事実として採用していません。タイ語の出典は、本文に書いた範囲だけを使っています。